《合金装备5：幻痛》新一年的合金幻痛的英文配音录制本周继续进行，首先，装备Kaz Miller的新角向曝WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91haul%20master%203%20ton%20chain%20hoist配音演员Robin Atkin-Downes发推表示英文版配音录制再开。

随后在1月8日，色动Code Talker的合金幻痛配音演员Jay Tavare分享了他在录音棚里的图片。

另外，装备Jay Tavare还发布推表示新作中Code Talker的新角向曝表现会令人难忘：

另外，日文版配音也在同步进行中，色动Ocelot的合金幻痛WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91haul%20master%203%20ton%20chain%20hoist日语配音演员在12月25日表示大段的电台对话仍在录制中，Nana Mizuki（Paz的装备日语配音演员）也重返录音棚（也就是说这个角色将以某种形式回归，可能是新角向曝闪回或是类似形式）。