网络一线牵！广东汉剧WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91allegiance%20crane%20corpus首个海外教学课堂探索海外传播可复制模式

网络一线牵！广东汉剧WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91allegiance%20crane%20corpus首个海外教学课堂探索海外传播可复制模式 7萬字 6人讀過丨連載

《网络一线牵！广东汉剧WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91allegiance%20crane%20corpus首个海外教学课堂探索海外传播可复制模式》:

6月4日，网络广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心2022级专修班开展阶段性小结交流。线牵从2022年4月至2023年6月，广东WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91allegiance%20crane%20corpus14个月的汉剧海外海外时间、40节的首个式线上教学课程，来自毛里求斯海外学员齐聚一堂，教学在学习体验中，课堂可复深深感受广东汉剧之美，探索并由衷爱上中国戏曲。传播

本次报道将从三个节点、制模三个亮点、网络三个展望中全面回顾广东汉剧首个海外“云课堂”教学课程的线牵精彩时刻。

广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心2022级专修班以“云课堂”的广东模式开展教学。

三个节点

节点一：广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心设立

2022年是中国和毛里求斯建交的50周年。

2022年4月14日，首个式广东汉剧传承研究院与毛里求斯中华艺术委员会达成共识，决定在毛里求斯首都路易港市设立首个海外传承推广中心——“广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心”，开展广东汉剧宣传、WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91allegiance%20crane%20corpus教学、交流、演出等活动，促进两国人文交流，增进海外华人华侨文化认同和家国情怀，并以此探索广东汉剧海外传播的可复制模式，推动中华优秀传统文化走出去。

节点二：首批广东汉剧教学物资从梅州寄往毛里求斯

2022年9月5日，首批广东汉剧教学物资从梅州寄出，送往毛里求斯开展线上教学，包含了汉剧服饰、化妆用品、道具等。

“寄送教学器材和物资，能够让学员们初步了解广东汉剧，也能用实物进行表演，更好地学习我们广东汉剧的表演和唱腔。” 国家一级演员、广东汉剧传承研究院长张广武表示，希望能以海外教学的形式，用文化架起友谊的桥梁，同时也通过广东汉剧，推广宣传中华优秀传统文化，讲好中国故事。

节点三：“互联网＋教学”，“云课堂”正式开班

2022年11月6日，广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心2022级专修班以“云课堂”的模式正式开班。

据悉，专修班首期课程共计40节课，围绕广东汉剧的历史渊源和主要特色、广东汉剧剧目赏析、广东汉剧七大行当唱腔、剧目课等九部分展开。首期课程，学员们完成了广东汉剧《盘夫》唱段、汉歌《南国牡丹吐芬芳》、老生唱段《空城计》、身段水袖《梅花香自苦寒来》等汉剧课程学习，一招一式，尽显汉韵芳华。

“听得到，是第一步，其次，才是听得懂。” 广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心办公室主任潘智勇表示，线上教学模式存在网络偶有迟缓的问题，而广东汉剧以中州官话来演唱，语言问题也是学员要攻克的难关。“但从学员展示的学习成果来看，是非常令人惊喜的，学员们对一些专业性要求都能消化得很好。”潘智勇欣慰道。

三个亮点

亮点一：中国声音在毛里求斯响起

2023年2月3日（农历大年十三），广东汉剧在2023毛里求斯庆新春闹元宵盛会上亮相。来自广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心学员们凭借一曲汉歌《南国牡丹吐芬芳》的精彩演绎，获得华人华侨和当地群众称赞连连，在毛里求斯掀起了一阵带有浓厚中华传统元素的“中国风”。

当晚，毛里求斯第三代华人林最宏老先生当时就在台下观看演出。“他激动地说这是咱们客家人的大戏，让他在异国他乡也能听到家乡的声音。”回顾起林老先生的话，潘智勇表示，“南国牡丹”海外盛放，发挥了广东汉剧在联络凝聚海内外华人中的重要作用，也增进了海外华人华侨文化认同和家国情怀。

学员在2023毛里求斯庆新春闹元宵盛会上演绎广东汉剧。（广东汉剧传承研究院供图）

亮点二：毛里求斯唐人街基金会主席林海岩特别到访

2023年3月14日，作为促成广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心落地“牵线人”的毛里求斯第四代华裔、毛里求斯唐人街基金会主席林海岩，特别到访广东汉剧传承研究院，双方就进一步推进广东汉剧的高质量发展、探索广东汉剧海外传播可复制模式等进行了深入交流探讨。

推动广东汉剧走出去，不仅是广东汉剧传承研究院的努力的目标，也是林海岩等众多旅居国外的侨胞的切切期盼。广东汉剧这声家乡音，承载着海内外客家人的千丝万缕思乡情。林海岩表示，他对广东汉剧未来发展有十足信心，相信广东汉剧走出山门走向世界的脚步必将行稳致远，希望今后能组织广东汉剧名家派驻毛里求斯，为学员提供更为系统的广东汉剧教学，进一步提升知晓度和影响力。

亮点三：学员从毛里求斯回梅探亲广东汉剧

2023年4月初，一场从荧幕到现实，从万里之遥到零距离的会面，在广东汉剧传承研究院上演。祖籍梅州梅县的广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心华人学员邓国岳从毛里求斯回梅探亲，见见广东汉剧的“亲人”是他此次回家的特别行程。

此次走亲中，邓国岳现场观看广东汉剧表演，参观汉剧发展历程并和广东汉剧传承研究院教学团队现场取经。从走台步、摆动作、穿戏服、戴髯口到唱腔指导、发音纠正，教师团队一边认真示范，一边细致讲解，为邓国岳解答在学习广东汉剧中遇到的难题困惑。“我的祖辈是从这里来的，我就想多了解这里的文化，能够有这样的机会学习并以自身的力量去传播广东汉剧，我感到非常自豪。” 邓国岳说。

三个展望

展望一：加强网上教学，输出汉剧文化

毛里求斯中华文化艺术委员会海外委员、驻中国梅州代表李敏立表示，接下来，他将继续协助广东汉剧传承研究院推动广东汉剧在海外传播，创新教学内容，做好汉剧文化交流输出，让更多海外友人能够赏汉剧、学汉语，传播中国传统文化，传播客家艺术魅力。

展望二：加强线下互动，实现广东汉剧落地、开花、结果

广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心的“落地”是广东汉剧走出去的一个重要突破。院长张广武表示，线下教学展演的设想已提上日程，将在合适的时机前往毛里求斯开展系列教学展演活动，进一步夯实当地“戏迷”基础，培养更多广东汉剧苗子，真正实现广东汉剧落地、开花、结果，讲好中国故事、讲好客家故事，用一曲中州调，联结两地情。

展望三：探索广东汉剧海外传播的可复制模式

“走出去，把广东汉剧的舞台延伸到海外，以毛里求斯的活动为可复制模式，在东南亚各国的华人华侨聚居地多设推广中心，让广东汉剧慰藉海外游子的思乡之情，传承中国传统文化，是广东汉剧艺术院团今后的奋斗目标。” 国家一级编剧、广东汉剧传承研究院副院长徐青告诉记者。

文图/梅州日报记者：黄钰然

编辑：刘滨

审核：张英昊