电影《失恋33天》以800万投资，浮沉换来3亿票房，收官失恋导演滕华涛一下子从电视圈火到了电影圈——在此之前，导演WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91hoist%20typhoon%20signal他执导的称后电视剧包括《双面胶》、《王贵与安娜》、浮沉《蜗居》、收官失恋《裸婚时代》等，导演每一部都是称后既赚口碑又赚收视的热剧。然而，浮沉《浮沉》之后，收官失恋滕华涛将不再执导电视剧，导演他的称后宣言很决绝：“当你爬到山顶，你会想待在这座山上，浮沉还是收官失恋果断下山去爬另一座高峰？”日前，滕华涛在京接受本报记者专访，导演WhatsApp%E3%80%90+86%2015855158769%E3%80%91hoist%20typhoon%20signal坦陈自己的“后失恋33天”心态。 完全不牵扯感情的电视剧我无从下手 华商报：电视版《浮沉》对小说原著的修改达到90%以上，主要改动在哪里？ 滕华涛：对，这是我们和原著作者崔曼莉沟通了很久的结果。这是电视剧，本来就不是为小说迷拍的。我们希望尽可能保留观众喜欢的东西。改编主要集中在人物关系上，原小说的主线是商战和职场生存，最大的改动是增加了每个人物的成长和情感的变化。 华商报：纯粹的商战戏对你来说挺难的？ 滕华涛：不是纯粹的商战戏不好拍，商战、国企改制我并没有太多兴趣，而且完全不牵扯感情的电视剧我无从下手。另外，所有社会话题其实都隐藏在人物的情感中间，我以前的作品也是这样。《浮沉》的格局更大，话题也更广，比如官场腐败、婚外情、商业交易的灰色地带等等。这次我想通过这些情感的变化影响所谓“七亿大单”的格局变化，从而折射出关于人的欲望和欲望实现所带来的人生浮沉。 华商报：电视剧把张嘉译饰演的王贵林从城府非常深的领导变成中年萌叔，把白百何（点击观看白百何影视作品《失恋33天》）饰演心思缜密的乔莉变成职场菜鸟，也是为了配合感情线吗？ 滕华涛：我本人不喜欢心思缜密的女孩，刚工作就那么有心机作为一个戏的女主角也太不可爱了！所以从一开始我就不想忠于原著。王贵林的改动主要是为了配合乔莉，因为他们爱情的基础就是相同的价值观。华商报：但是改编争议之声很大，《浮沉》的反响也没有《蜗居》、《裸婚时代》那么大。滕华涛：电视台的收视主流是大爷大妈，这部剧不洒狗血，也不是大爷大妈喜欢看的类型。 华商报：你的其他经典作品也没有洒狗血…… 滕华涛：可能是它们无意中戳中了当时社会的敏感神经吧。 留恋《失恋33天》？ 和演员合作久了，会有一定的延续性 华商报：《浮沉》的女主角也是白百何，也是失恋作为故事的开头，所以有人都说《浮沉》是“职场版《失恋33天》”，你怎么看？ 滕华涛：我不认同，《浮沉》更注重职场励志的部分。失恋其实是承前启后的作用。华商报：那《浮沉》沿用《失恋33天》原班人马的用意是什么？ 滕华涛：和演员合作久了，有一定的延续性，合作也更得心应手，这是必然的。我看重白百何不是她漂亮，我不需要第一眼美女，美女会让观众有距离感，我要的是生活化的，能让观众产生亲切感的气质女孩。我在筹备另一部都市情感电影，女主角还是白百何。为什么？都市情感片是一种类型片，需要有个合适的代言人，就像海清是媳妇的代言人一样。 华商报：起用“御用演员”演类似的角色，不怕观众审美疲劳吗？ 滕华涛：故事赋予人物的命运、气质不一样，故事高度不一样，演绎方式和效果肯定也不一样。一个演员，需要两三部戏才能熟悉我，我也需要一段时间去看和发现演员。 为何不拍电视剧了？ 它已经不能再给我带来刺激 华商报：你说过《浮沉》是你的电视剧收官作，今后要转战电影圈？为什么要放弃电视剧？ 滕华涛：一座山被你爬得差不多了，你要一直待在这山上，还是下山去爬另一座山？我选择的是后者。但并不是说我要和电视剧绝缘了，有好的本子我会做监制或制片人，不会再当导演。我希望能保持创作上的挑战感和饥饿感。电视剧适合给年轻导演做，我后面还有很多二十几岁的人呢。 华商报：是《失恋33天》的成功给你很大的信心吗？ 滕华涛：《失恋33天》的成功来得太突然，转型有一定的原因来自这次成功，但并非全部。《蜗居》还没开播，我已经说过这可能是我最后一部电视剧，但大家都以为我开玩笑。《蜗居》之后我一直在思考我后面应该怎么办？一方面是剧火了片酬肯定会涨很多。另一方面又很清醒地知道这事已经到一个头了，很难再有很大的力量让我继续往前进。《蜗居》还没播的时候我拿到了《浮沉》的剧本。现在我觉得我做电视剧做到头了，它已经不能再给我带来刺激了。另外，电影的技术手段比电视剧更先进，可以为我带来一些新鲜的东西。 华商报：电影上的计划是什么？滕华涛：新片是部文艺片，叫《等风来》，10月开机。 华商报：你之前拍的两部电影《心中有鬼》、《失恋33天》，前者反响有限，后者被批太像电视剧，转战电影圈有足够的准备吗？ 滕华涛：电视剧和电影都是要讲好故事，说我把电影拍成电视剧，这种说法很可笑。我不关心别人的评价，也不太关心电影市场是什么样的，我只拍自己感兴趣的东西，用我自己的表达方式。 华商报：曾与你合作过《心中有鬼》的刘若英这样评价你：“滕华涛是一片大海，你并不知道他里面到底有多少东西。”你的作品有家庭、有职场，之前还拍过恐怖片、古装片。你更喜欢做杂家，还是在慢慢摸索适合自己的路？ 滕华涛：我喜欢做的东西太多，但不是杂家的概念，我只拍自己喜欢的。 本报驻北京记者 林树京
《浮沉》改编变化太大？